2017-06-22 | 小编:谢双双 | 10 |
很多学生问我,怎样才能提高英语水平,我通常会说假如你有足够的时间,敲重点!!!足够的时间!!!并且基础不算太差,请撸美剧吧!看美剧不但能提高你的英文水平,还会让你对外国文化、歪果仁的思维方式有更深入的了解。但用什么方法看美剧,这一点很重要。今天我就来大致讲述一下看美剧学习英语的方法。
第一,选择材料:
入门级选择-老友记(Friends)
学习提示:这一部电视剧上了点年纪的盆友们都耳熟能详啦,对话内容地道、简单,语速适中,情节搞笑,适合有一定基础的初学者学习。推荐从第7、8季开始学起。
进阶版-老爸老妈的浪漫史(How I Met Your Mother)
学习提示:该剧是目前美国非常火爆的情景喜剧,情节幽默搞笑,同时又包括很多人生哲理,相当于新版的《老友记》。对话朴实、生活化,有众多有趣且好用的俚语。
升级版-金装律师(Suits)
学习提示:这部剧是我的大爱!!两个男主都超级帅呀呀呀!!关键不仅有颜,更重要的是还有智商!!这部剧描述了在律所工作时发生的各种事情,剧中有很多法律术语,看了之后会对律师这行产生很大的兴趣!
最后,还有很多美剧都可以用来作为学习工具,同学们可以找些自己感兴趣的,并且剧情内容相对生活化、多元化一点的进行练习。以下是可以供参考选择的美剧,同学们可自行选择:《摩登家庭》《破产姐妹》《绝望的主妇》《傲骨贤妻》
第二,学习方法:
有些人看美剧看了很多年,英语还是没什么提高,原因不外乎方法不对。下面我来详细介绍下个人学习美剧的方法。
1.先看一遍带中英文字幕的剧集,了解大致的剧情,满足好奇心。
2.看第二遍的时候,用本子记录下不认识的生词、短语,停下来查字典,把意思都备注好。每看完一集,做一次笔记整理。
3.看第三、第四遍的时候,选择只有英文字幕,一句一句进行跟读并模仿,重点体会语音、语调、重音。这一步很重要,可以帮助你纠正多年以来累积的中式发音并且可以让你sound like a native speaker。
4.最后,再重新看一遍不带任何字幕的,检查自己到底听懂了多少。深入理解每个人物在说这句对白时候的动机和理由,熟悉语境。
第三,注意事项:
1.练习内容一定要精炼,不要贪多,以上推荐的剧集可只挑选两季反复练习。
2.每集视频看至少看5遍以上,在容易卡壳的地方反复练习跟读。语音语调一定要模仿到位,不能偷懒哟。可以把音频存在手机里,利用各种碎片时间跟读。
3.做的笔记要利用碎片时间进行复习,做到活学活用。结合语境记忆单词和短句。
最后要强调的是,任何语言的学习都是枯草并且乏味的,用美剧来学习英语可以适当增加点乐趣,但终归还是要踏踏实实的做笔记,反复的跟读模仿,这样才能提高学习效果。